Mostra el registre parcial de l'element
dc.contributor.author | Birago, Lapo, trad | ca |
dc.contributor.author | Leo, de Sancto Laurentio, cop | ca |
dc.contributor.author | Ferran d'Aragó, duc de Calàbria, 1488-1550, ant. pos | ca |
dc.contributor.author | Monestir de Sant Miquel dels Reis (València, Comunitat Valenciana), ant. pos | ca |
dc.coverage.spatial | Itàlia Castel San Lorenzo | ca |
dc.creator | Dionís, d'Halicarnàs, 60-8 aC | ca |
dc.date.accessioned | 2017-11-23T09:00:33Z | |
dc.date.available | 2017-11-23T09:00:33Z | |
dc.date.created | [1482] | ca |
dc.date.issued | [1482] | en |
dc.identifier.citation | Universitat de València. Biblioteca Històrica | ca |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10550/18591 | |
dc.description | Ms. il·luminat | ca |
dc.description | Títol obtingut de la rúbrica (f. 3r) | ca |
dc.description | Col·lació: Vitel·la, f. i (pergamí actual) + 1, 384 (en blanc el f. 2v i 382v) + i (pergamí actual) ; foliació moderna a llapis | ca |
dc.description | Composició: Escrit a línia tirada a 35 línies | ca |
dc.description | Escriptura: Humanística antiqua. Copiat per Leone de Lucibus de Castro Sancti Laurentii segons consta al colofó (f. 382r) | ca |
dc.description | Decoració: Orla miniada en or i colors, amb flors, "putti", emblemes i escut dels sobirans de Nàpols (De Marinis, 11), capitals d'adorn amb orles al principi de cada llibre; títols en roig, o roig i negre; notes marginals en roig i amb algun buit deixat pel copista | ca |
dc.description | Enquadernació: Pell amb adorns daurats; mancat de fermalls i amb cants daurats. Restaurada en 1971 | ca |
dc.description | Origen: Escrit a Itàlia, probablement a Castel San Lorenzo, lloc on exercia com a notari el copista d'aquest manuscrit. Datat a l'any 1482 segons consta en el colofó (f. 382r) | ca |
dc.description | Signatura anterior: Ms. 857 | ca |
dc.description | Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 56 | ca |
dc.description | Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz i Silvia Villaplana Traver | ca |
dc.description.abstract | El còdex transcriu els onze primers llibres de la Història antiga de Roma de Dionís d'Halicarnàs, traduits al llatí per Lapo Birago. Per error el copista anotà la rúbrica corresponent a l'explicit del llibre desè abans que finalitzes aquest, així mateix hom reservà l'espai per a la caplletra, utilitzada al començament de cadascun dels capítols, i la decoraren amb posterioritat (f. 357v) | ca |
dc.description.tableofcontents | 1. f. 1r-2r: "[rúbr.] Clementissimo ac sanctissimo Paulo secundo domino nostro papae. [text] Et si Pontifex maxime et optime ea ... de rebus latinis grece nunc loquentem" | ca |
dc.description.tableofcontents | 2. f. 3r-41r: "[rúbr.] [Praefatio] Dionysii Halicarnasei originum sive antiquitatum romanarum liber primus. [text] Quum minime vellem rationes ... ; [f. 6r: text] Eius autem auctor sum Dionysius Alexandri Halicarnaseus atq[ue] hic incipio. [Liber primus] Orbem terrae marisq[ue] totius dominam .... ; [f. 41r: rúbr.] Alicarnasei originum liber primus finitus" | ca |
dc.description.tableofcontents | 3. f. 41r-71r: "[rúbr.] Liber secundus romanae antiquitatis quem conscripsit Dionysius Alexandri Alicarnaseus res gestas continet Romuli Romae conditoris Numeq[ue] Pompilii post eum urbi imperantis rerum autem ab ut[r]isq[ue] gestarum tempus a septima Olympiade, qua vicit Daides Mesenius imperante Athenis Charopo. [text] Urbs quidem Roma ... de Numa Pompilio accepimus. [rúbr.] Liber secundus finitus" | ca |
dc.description.tableofcontents | 4. f. 71r-106v: "[rúbr.] Incipit liber tercius Alicarnasei Antiquitatum. [text] Numa Pompilio mortuo ... annos octo et triginta regnans, sic moritur. [rúbr.] Finis tertii" | ca |
dc.description.tableofcontents | 5. f. 106v-145v: "[rúbr.] Quartus liber romanarum Antiquitatum comprehendit gesta a Servio Tullio post Lucium Tarquinium imperante et a Lucio Tarquinio superbo, ulti[m]o imperium obtinente, tempus autem res eor[um] gestas complectens anni novem et sexaginta. [text] Rex igitur Tarquinius ... his est causis per hos viros dissolutus. [rúbr.] Liber quartus finitus" | ca |
dc.description.tableofcontents | 6. f. 145v-180v: "[rúbr.] Dionysii Antiquitatum liber quintus. [text] Regius igitur dominatus durans ... ; [f. 180r: text] presidente Athenis Hipparco. [f. 180v: rúbr.] Dionysii Alicarnasei de romanis antiquitatibus liber q[uintus] finit" | ca |
dc.description.tableofcontents | 7. f. 180v-220r: "[rúbr.] Sextus incipit. [text] Sequenti anno suscipientes consulare imperium ... in consulatu hor[um] romanis gesta. [rúbr.] Finis sexti libri initiumque septimi" | ca |
dc.description.tableofcontents | 8. f. 220r-254v: "[rúbr.] Tito autem Geganio Publioque minutio consulatum suscipientibus frumenti inopia vehemens ... [text] consulibus gesta fuere talia. [rúbr.] Dionysii Alicarnasei liber septimus finitus" | ca |
dc.description.tableofcontents | 9. f. 254v-295v: "[rúbr.] Incipit octavus. Post hoc creati consules tricesima septima Olympiade, qua vicit in stadio ... [text] dignum mentione in eo[rum] consulatu gestum" | ca |
dc.description.tableofcontents | 10. f. 295v-329v: "[rúbr.] Dionysii Alicarnasei romanorum Antiquitatum liber nonus incipit. [text] Anno vero post hos consules discordia ... unus pedestris q[ue] alter differentes. [rúbr.] Dionisii Alicarnasei romanarum A[ntiquitatum] libri noni finis" | ca |
dc.description.tableofcontents | 11. f. 329v-357v: "[rúbr.] Incipit decimus. [text] Post hos autem consules Olympias ... ; [f. 357r: text] neq[ue] plebis lato suffragio permanserunt in eodem magistratu ; [f. 357v: rúbr.] Dionysii Alicarnasei liber decimus romane historiae finitus" | ca |
dc.description.tableofcontents | 12. f. 357v-382r: "[rúbr.] Dionysii Alicarnasei liber undecimus. [text] Tercia autem et octogesima Olymdiade ... deditissimum tibe servulum. [rúbr.] Lappus Biragus flor[entinus]. Scriptum hoc opus per notarium Leonem de Lucibus de Castro Sancti Laurentii anno domini n[ost]ri Ih[es]u C[hrist]i nativitatis MCCCCLXXXII, fœliciter amen. Finis" | ca |
dc.format.extent | 384 f. : il. ; 328 x 224 mm enquadernació 345 x 240 mm | ca |
dc.format.medium | Vitel·la | ca |
dc.language | la | en |
dc.language | lat grc | ca |
dc.relation.ispartof | Europeana Regia. Biblioteca dels reis aragonesos de Nàpols | ca |
dc.relation.ispartof | Manuscrits (Duc de Calàbria) | ca |
dc.relation.isreferencedby | "Inventario de robbe della guardarrobe..." (Ferrara, 1527), 162 | ca |
dc.relation.isreferencedby | "Inventario de los libros del Duque de Calabria" (A. 1550), 552 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Repullés, "Catálogo de los códices procedentes del Monasterio de San Miguel de los Reyes", 76 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Mazzatinti, Biblioteca dei Re d'Aragona, 411 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Gutiérrez del Caño, Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca Universitaria de Valencia, 838 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Domínguez Bordona, Manuscritos con pinturas, 1991 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Alcina, Historia de la Biblioteca de Alfonso V de Nápoles, 118 | ca |
dc.relation.isreferencedby | De Marinis, Biblioteca Napoletana, II, p. 67, làm. 90-91 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Colophons, IV, 12381 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Derolez, Codicologie des manuscrits en écriture humanistique sur parchemin, 802 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Gómez, Pilar, Códices miniados, p.111 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Kristeller, IV t. II p. 6571(a | ca |
dc.relation.isreferencedby | Ortells Pérez, Manuscritos datados y datables de la Ciudad de Valencia, t. II., p. 313-315, n. 126, làm. 143 | ca |
dc.relation.isreferencedby | De la Mare, The Florentine Scribes of Cardinal Giovanni of Aragon, p. 248, nota 15 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Cherchi-De Robertis, "Un inventario...", p. 215-216, n. 162 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Álvaro Zamora, Encuadernaciones mudéjares, p. 470, fig. 8 | ca |
dc.title | Dionysii Halicarnasei originum sive Antiquitatum romanarum | la |
dc.title.alternative | Antiquitates romanae. Llatí | ca |
dc.type | manuscript | es_ES |
dc.identifier.thumbnail | https://weblioteca.uv.es/europeana/ms/0056/thumbnail.jpg | ca |
dc.identifier.thumbnail | https://weblioteca.uv.es/europeana/ms/0056/thumbnail.jpg | ca |
dc.provenance | Biblioteca de Ferrante de Aragón; Biblioteca del Duque de Calabria; "Librería de San Miguel de los Reyes" | ca |
dc.description.custevent | Els Vestits del Saber, p. 82-83 | ca |
dc.description.handdesc | Llatí | ca |
dc.identifier.local | .b18689954 | ca |
dc.identifier.local | BH Ms. 0056 | ca |
dc.identifier.local | Olim 857 | ca |
dc.accrualmethod | Desamortització, 1837 | ca |
dc.identifier.url | http://rodrigo.uv.es/uv_ms_0056 | ca |