|
|
Otros títulos: Ab urbe condita. Italià
Lugar: Itàlia Florència
Lengua: it
Descripción física: 352 f. : il. ; 243 x 123 mm enquadernació 360 x 260 mm
Soporte: Vitel·la
Tipo: manuscript
Resumen: El còdex transcriu els llibres XXI-XXX de Ab urbe condita de Tit Livi, dedicats íntegrament a la Segona Guerra Púnica. La rúbrica del full 3r és il·legible actualment, la lectura proporcionada és la de Gutiérrez de Caño i Tammaro De Marinis, on s'adverteix l'errada de la numeració del primer llibre com a XXXI
Signatura:
BH Ms. 0382
Olim 756
Identificadores:
http://rodrigo.uv.es/uv_ms_0382
Colección: Europeana Regia. Biblioteca dels reis aragonesos de Nàpols
Manuscrits (Duc de Calàbria)
Procedencia: Biblioteca de Ferrante de Aragón; Biblioteca del Duque de Calabria ; "De la Librería de S. Miguel de los Reyes" (Lit. B Plu 2 n.19)
Adquisición: Desamortització, 1837
Descripció general: Ms. il·luminat
Títol obtingut de la rúbrica (f. 2v)
Col·lació: Vitel·la, f. i (pergamí actual) + 352 (en blanc els f. 1, 2r, 350v, 351 i 352) + i (pergamí actual) ; foliació moderna a llapis
Composició: Escrit a línia tirada a 32 línies
Escriptura: Humanística antiqua
Decoració: Bella orla miniada en or i colors en el full 2v, amb branques, flors, "putti", aus, dos busts amb armadures, i una cérvola; preciosa orla, també en or i colors, en el full 3r, amb adorns, angelets, animals, aus, emblemes, dos medallons amb els retrats de Felip, duc de Borgonya, i Carles II el Temerari; una miniatura representant una fortalesa, atacades les seues portes per diversos guerrers i davant immensa pira cremant, en la qual estan asseguts infinitat de subjectes, i altra amb bust del traductor que duu el llibre en les mans; caplletres miniades en or i colors, sent de major grandària les quals encapçalen els llibres; títols en or i blau el del frontispici i els altres en roig. Les miniatures han estat atribuïdes a Francesco di Antonio del Chierico (De Marinis)
Enquadernació: Pell amb adorns daurats, sobre fusta; mancat de fermalls i amb cants daurats. Restaurada 1972
Origen: Escrit a Florència en 1476, segons el còmput florentí (f. 350r)
Signatura anterior: Ms. 756
Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 382
Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz i Silvia Villaplana Traver
Contiene: 1. f. 2v: "[rúbr.] In questo volume si contiene la terza Deca di Tito Livio padovano historico nobilissimo della Seconda Guerra Punica"
2. f. 3r-41v: "[rúbr.] [Chomincia la terça Deca di Tito Livio padovano della seconda guerra la quale e Romani hebbono co cartaginesi. Libro XXXI. Proemio]. [text] Quello che gli piu scriptori ... del monte Appennino a menare l'exercito in Etruria. [rúbr.] Qui finisce il primo libro de la terça Deca di Tito Livio padovano della seconda guerra carthaginese co [sic] romani"
3. f. 41v-82r: "[rúbr.] Qui chomincia il secondo libro et primieramente come Hanibale dalla fraude de Ghalli variamente schernitosi si parti del luogho nel quale col suo exercito era vernato. [text] Gia apetevano quelle cose ... niente di tormento era da ricusare. [rúbr.] Qui finisce el secondo libro della terça Decha di Tiito Livio padovano delle Historie di Roma"
4. f. 82r-116v: "[rúbr.] Chomincia el terço libro della terça Decha di Tiito Livio padovano delle Historie di Roma et primieramente come havendo Hanibale presa Compsa nando verso Napoli et quivi chacciati in rotta e napoletani et vedute lemura della cipta non si delibero di conbatterla. [text] Hanibale doppo la battaglia di Canni ... molto maggiori cose in Ispagna adoperate che in Italia. [rúbr.] Qui finesce il terço libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie di Roma"
5. f. 116v-150v: "[rúbr.] Qui chomincia il quarto libro della terça Decha di Tito Livio padovano et primieramente come il ocrensi si ribellorono a romani et feciono compagnia con Hanibale. [text] Hannone come di campagnia fu ritornato ne Bruççi ... senonche allora ebbero primieramente e celtiberii. [rúbr.] Qui finesce il quarto libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie romane"
6. f.150v-182v: "[rúbr.] Chomincia il quinto libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie di Roma et primieramente come i cartaginesi alcune terre de compagni de romani presero et i romani delle loro richoverarono et fu schonficto T. Pomponio da Hannone carthaginese. [text] Mentre che queste cose in Affrica e in Hispagnia si facevano ... et a consoli fu prolunghato in uno anno lo imperio. [rúbr.] Qui finesce il quinto libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie romane"
7. f. 182v-220r: "[rúbr.] Qui chomincia il sexto libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie romane et primieramente come in Roma per lo Senato fusse didposto delle provincie e degl'exerciti amaestrari. [text] Cornelio Fulvio Centimalo et P[ublio] Sulpiçio Galba consoli ... ed ogni cosa fossero loro manchate perduta la nuova Cartagine. [rúbr.] Qui finisce il sexto libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie di Roma"
8. f. 220r-257v: "[rúbr.] Qui chomincia il septimo libro de detta opera et primieramente come Hanibale perduta Salapia et alchuna altra terra di Bruçio venne ad Herdonia et quivi schonfixe Gneo Fulvio proconsolo et uccise lui con grandissima quantita di gente. [text] Questo stato delle cose era in Hispagnia ... che di sua giuridictione erano ne campi Bruçii nemeno. [rúbr.] Qui finisce il septimo libro della terça Decha di Tito Livio padovano"
9. f. 258v-293v: "[rúbr.] Qui chomincia l'octavo libro di Tito Livio padovano della terça Decha delle Historie romane et primieramente come M[arco] Sillano mandato da Scipione vinse Hannone e prese molti de suoi e uccise. [text] Concio fusse cosa che nel passare di Hasdrubale ... operate con lectere puniche intagliate. [rúbr.] Qui finisce l'octavo libro della terça Decha di Tito Livio padovano delle Historie di Roma"
10. f. 293v-320v: "[rúbr.] Qui chomincia il nono libro di decta opera et primieramente e come Scipione d'ogni cosa s'appresta per trapassare in Affrica et mando avanti Lelio ad guastare e campi de cartaginesi. [text] Scipione poi che in Cicilia venne ... e il maggiore di Giove fu cagione de ginochi. [rúbr.] Qui finisce il nono libro della terça Deca di Tito Livio padovano delle Historie di Roma"
11. f. 320v-350r: "[rúbr.] Chomincia il decimo e ultimo libro di dicta opera e primieramente come fossero le provincie sortite amaestrati e distribuiti gli exerciti. [text] Cornelio Servilio Scipione e Cornelio Servilio Gemino consoli ... e chiari cognomi di famiglia fecero. [rúbr.] Finis. Qui finisce il decimo e ultimo libro della terça Decha di Tito Livio padovano de facti de romani finito di copiare a di XXVII di gennaio MCCCCLXXV, secondo il millesimo fiorentino. Deo graçias. Amen"
Referencias: "Inventario de robbe della guardarrobe..." (Ferrara, 1527), 261
"Inventario de los libros del Duque de Calabria" (A. 1550), 776
Repullés, Catálogo de los códices procedentes del Monasterio de San Miguel de los Reyes, 196
Mazzatinti, Biblioteca dei Re d'Aragona, 524
Gutiérrez del Caño, Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca Universitaria de Valencia, 1316
Domínguez Bordona, Manuscritos con pinturas, 2042, figs. 690-692
Alcina, Historia de la Biblioteca de Alfonso V de Nápoles, 124
De Marinis, Biblioteca Napoletana, t. II, p. 100-101, làm, 155-156
Gómez, Pilar, Códices miniados, p. 127
Colophons, VI, 19260
Derolez, Codicologie des manuscrits en écriture humanistique sur parchemin, 806
Kristeller, IV, t. II, 651(b
Ortells Pérez, Manuscritos datados y datables de la Ciudad de Valencia, t. II, p. 348-350, n. 144, làm. 142
Cherchi-De Robertis, "Un inventario...", p. 259, n. 261 |
|
|
|
Ms. il·luminat
Títol obtingut de la rúbrica (f. 2v)
Col·lació: Vitel·la, f. i (pergamí actual) + 352 (en blanc els f. 1, 2r, 350v, 351 i 352) + i (pergamí actual) ; foliació moderna a llapis
Composició: Escrit a línia tirada a 32 línies
Escriptura: Humanística antiqua
Decoració: Bella orla miniada en or i colors en el full 2v, amb branques, flors, "putti", aus, dos busts amb armadures, i una cérvola; preciosa orla, també en or i colors, en el full 3r, amb adorns, angelets, animals, aus, emblemes, dos medallons amb els retrats de Felip, duc de Borgonya, i Carles II el Temerari; una miniatura representant una fortalesa, atacades les seues portes per diversos guerrers i davant immensa pira cremant, en la qual estan asseguts infinitat de subjectes, i altra amb bust del traductor que duu el llibre en les mans; caplletres miniades en or i colors, sent de major grandària les quals encapçalen els llibres; títols en or i blau el del frontispici i els altres en roig. Les miniatures han estat atribuïdes a Francesco di Antonio del Chierico (De Marinis)
Enquadernació: Pell amb adorns daurats, sobre fusta; mancat de fermalls i amb cants daurats. Restaurada 1972
Origen: Escrit a Florència en 1476, segons el còmput florentí (f. 350r)
Signatura anterior: Ms. 756
Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 382
Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz i Silvia Villaplana Traver
|
