El artículo plantea la filiación e intertextualidades entre episodios de obras tan diferentes como la anónima novela caballeresca catalana, 'Curial e Güelfa', y la biografía caballeresca castellana, 'El Victorial' de Gutierre Díaz de Games. Ambas, distantes en lengua, cultura y género, comparten en ocasiones unos mismos referentes históricos y unos mismos tratamientos literarios. Aunque la ficción ('Curial e Güelfa') adopte una falta de historicidad y haya un reflejo básicamente veraz de los referentes históricos en la crónica particular ('El Victorial'), convergen ambas, primeramente, a la hora de presentar una variante muy poco común en el 'accessus ad auctorem'. Y, en segundo lugar, coinciden en la presentación de la ciudad de París y de la aristocracia francesa en torno a 1400-10. Allí tienen lugar buena parte de las acciones del protagonista de 'Curial e Güelfa'. Y ése es, igualmente, el contexto caballeresco que refleja 'El Victorial', cuando relata la estancia del caballero biografiado, Pero Niño, en París durante los meses de invierno, entre 1405 y 1406.