L'ouvrage de Lorenzo Gagliardi, spécialiste de renom en droit grec et romain, porte sur les vicissitudes historiques de deux importants organes juridictionnels: les decemviri stlitibus iudicandis, magistrature à laquelle l'auteur dédie la première partie du livre, et le tribunal des centumviri, examiné dans la deuxième partie du livre. L'auteur commence par la magistrature des decemviri stlitibus iudicandis et retrace dans le chapitre I le problème de son origine, en passant en revue les différentes positions soutenues par la doctrine à la lumière du contenu de Dion. 4.25.2; Liv. 3.55.7; et Pomp. l.s.enchir. D. 1.2.2.29 (pp. 21 ss.). Huschke situe l'origine de cette magistrature au temps de Servius Tullius, et prend appui sur le passage de Dio Cassius, de sorte que les affaires privées seraient résolues par des juges privés, tandis que les affaires criminelles d'ordre public seraient de la compétence de Servius Tullius lui-même. Plus tard, à cause de l'apparition d'autres organes juridictionnels, la compétence des decemviri serait limitée aux affaires de liberté (p. 5).