|
En el contexto europeo y también de la mitad norte de la Península Ibérica, desde Galicia
a Cataluña, la génesis de las parroquias rurales se produjo en su mayor parte entre los siglos
IX y XI, en el marco de la transición de larga duración hacia la sociedad feudal y en relación
tanto con el despliegue del poder nobiliario como con la progresiva vertebración de las
comunidades campesinas en el mundo rural.
En cambio en los espacios conquistados sobre al-Ándalus a partir del siglo XII, tal
como se comprueba en el sur de la Corona de Aragón (región de Tortosa, de Teruel, País
Valenciano e Islas Baleares), la sociedad feudal fue instaurada rápidamente y de formajerarquizada
desde la corona y los señoríos, siendo uno de sus aspectos el despliegue de las
instituciones eclesiásticas y por tanto de los obispados y de la red de parroquias, urbanas
y rurales, en un período muy breve de tiempo inmediato a la conquista cristiana.
Dado que paralelamente se produjeron los repartimientos de pueblos y tierras, en muchos
casos mediante instrumentos legales llamados cartas pueblas, por norma general tanto
al sur de Cataluña y Aragón como en Valencia y Mallorca primero se constituyó la comunidad
rural, en muchos casos estrictamente comunidad campesina, sujeto de derechos y deberes
colectivos al ser reconocida como tal por el poder real o nobiliario correspondiente, y tan sólo
a posteriori se produce la constitución de la parroquia por lo que ésta juega un papel secundario
y bastante limitado en la dinámica de vertebración de dichas comunidades campesinas.The beginning of peasant communities and rural parishes in a feudal society in expansion: the South of the Crown of Aragon (mid 12th- mid 13th).
In the European context, including the North of the Iberian península, from Galicia to Catalonia, the beginning of the rural parishes happened between the 9th and the 11th centuries with the long-way transition to the feudal society as background in relation with the increasing the power of the nobility and the progressive structuring of peasant communities.
However, the feudal society in the area conquered to al-Ándalus from 12th century, such the South of the Crown of Aragon, this is the Tortosa district, the Teruel region, the Valencian Country and the Balearic Islands, was established rapidly and with order by the crown and the lords. The development of ecclesiastical institutions -bishopric and the network of urban and rural parishes- happened in a very short time after the Christian conquest.
At the same time, land was distributed through chartes of franchise. So, in general not only in the South of Catalonia and Aragon but also in Valencia and Mallorca, firstly the rural community was constituted as character with collective rights and duties recognized by the lord -the crown or the noble family-. In a second moment parish was established and, consequently, this played a secondary role with limited influence in the organising of this rural communities.
|