Cemento-osseous dysplasia is a jaw disorder characterized by a reactive process in which normal bone is replaced by connective tissue matrix. There are different Cemento-osseous dysplasia entities. The treatment of these lesions, once diagnosed by radiology, is not required because generally they are asymptomatic. The localization is in the tooth-bearing areas of the jaws and its distribution is symmetric. In this case report, a 57-year-old Caucasian female patient was referred to our attention complaining of painful inflammatory events localized in the right angle of the jaw. The radiographic appearance, the distribution of several lesions and the positive vitality test of the involved teeth, supported the diagnosis of Florid Cemento-osseous dysplasia. Because of the symptomatology, the patient was submitted to surgery and the lesion and the second inferior right molar were removed. The histological examination of the specimens confirmed the diagnosis. Many lesions that may exhibit a similar sclerotic appearance on conventional radiographs have to be differentiated and dental imaging can be used to discriminate between Florid COD and other lesions. Diagnosis of Florid Cemento-osseous dysplasia can be made with accurate clinical and radiographic assessment. In asymptomatic cases no treatment is required and the patient should have regular follow-up, but in this symptomatic case it was necessary to proceed with surgical intervention. The surgery treatment in the symptomatic case had a favourable prognosis and the two years follow-up has shown a complete healing. Given the abow, it is concluded that the choice of treatment must be selective according to the disease sites.