Con relación a la Guerra Civil española, este texto explora el momento en que el vencedor, orgulloso de su triunfo, actuaba por sendas letraheridas triunfalistas en beneficio de la instauración de la nueva España. Con tal fin, se analiza Se ha ocupado el kilómetro 6 (Contestación a Remarque), la primera novela sobre la guerra, publicada en 1939 y firmada por una joven promesa de la literatura por entonces: el asturiano Cecilio Benítez de Castro (Ramales de la Victoria, 1917 – Buenos Aires, 1975). Este paradigmático texto desvela desde la cotidianidad del conflicto vivido y estereotipos de la propaganda hasta interesantes claves de la escritura literaria de la época. También permite acercarse a quien, en su condición de falangista y testigo del frente del Ebro, refrendó a los vencedores. Otros focos de atención que abre son, por un lado, la fase editorial del texto, que muestra cambios respecto de la última voluntad autorial. Por otro lado, la novela plantea aspectos que hoy concitan el interés crítico, como su relación con la literatura del yo. Por ende permite analizar el modelo de escritura y de lectura de un texto evocativo transmisor de lo que constituye un expediente de realidad (el autor lo definió 'documento'). Además, aparte de la figura del escritor, cuya vida porteña la historia literaria apenas explora, iluminador resulta el contexto en que esta novela emerge. Por el subtítulo, Contestación a Remarque, nos acerca a Im Westen nichts Neues (1929), o Sin novedad en el frente, novela fundamental en la historia de la edición y de la lectura de los años treinta.