NAGIOS: RODERIC FUNCIONANDO

Las ideas gramaticales de Esteban de Terreros en sus Reglas a cerca de la Lengua Toscana o italiana (Forlì, 1771)

Repositori DSpace/Manakin

Visualització (204.5Kb)


	Quilis Merín, Mercedes
	Aquest document és un/a capítol, creat/da en: 2010
	Lexicographer Esteban de Terreros y Pando published in 1771 Reglas, a cerca de la Lengua Toscana, o italiana in Forli, city where he lived since the expulsion of the Jesuits. In this work, the author acknowledges the dependence on other grammarians, especially that of Corticelli, academician of the Crusca. However, also presents a series of grammatical and linguistic ideas that are original on relation to his sources. This allows a contrast between linguistic and especially ortographic ideas, of the Reglas and those in the whole work of Terreros previous to the expulsion, mainly in his Diccionario de la lengua castellana.El lexicógrafo Esteban de Terreros y Pando publicó en 1771 las Reglas sobre la Lengua Toscana o Italiana en Forlì, ciudad donde residió tras la expulsión de los jesuitas. En este trabajo, el autor reconoce la dependencia del trabajo gramatical de Corticelli, académico de Crusca. Sin embargo, el trabajo también presenta una serie de ideas lingüísticas y gramaticales originales junto con las fuentes que sirvieron de modelo. Pueden, por lo tanto, contrastarse con el conjunto de ideas lingüísticas, especialmente las ortográficas, bien establecidas en el período anterior a la expulsión y presentes principalmente en su Diccionario español con las voces de las ciencias y las artes.
	Veure al catàleg Trobes