|
La presente La presente entrevista ha sido realizada a través de dos encuentros presenciales con las protagonistas en el que la espontaneidad y la proliferación de respuestas ha primado como base; esto es, el objetivo principal ha sido habilitar un espacio de conversación donde, a partir de preguntas iniciales, se pudiera extender y expandir el debate hacia otros lugares. El formato oral nos permite, así, recoger los matices y la pluralidad de un colectivo donde la voz de su directora y actriz (Carla Chillida) se ve contrastada y completada siempre con la intervención de las otras componentes (Elías Taño, Margarida Mateos y Yarima Osuna). El texto que aquí presentamos, entonces, es una transcripción directa del formato oral donde nuestra mediación se limita a ordenar los párrafos según los ejes temáticos y a eliminar las expresiones entrecortadas o que dificultan, en cierta medida, la comprensión del razonamiento. Por todo ello, el material textual se complementa con la filmación de la entrevista presencial entrevista ha sido realizada a través de dos encuentros presenciales con las protagonistas en el que la espontaneidad y la proliferación de respuestas ha primado como base; esto es, el objetivo principal ha sido habilitar un espacio de conversación donde, a partir de preguntas iniciales, se pudiera extender y expandir el debate hacia otros lugares. El formato oral nos permite, así, recoger los matices y la pluralidad de un colectivo donde la voz de su directora y actriz (Carla Chillida) se ve contrastada y completada siempre con la intervención de las otras componentes (Elías Taño, Margarida Mateos y Yarima Osuna). El texto que aquí presentamos, entonces, es una transcripción directa del formato oral donde nuestra mediación se limita a ordenar los párrafos según los ejes temáticos y a eliminar las expresiones entrecortadas o que dificultan, en cierta medida, la comprensión del razonamiento. Por todo ello, el material textual se complementa con la filmación de la entrevista presencial
|