Con la crisis en España, la juventud se enfrenta a una situación multidimensional de desventaja. En el artículo analizamos los puntos de vista de distintos actores sobre dicha situación, y cómo estas perspectivas se reflejan en el diseño e implementación de las políticas públicas. Realizamos un estudio cualitativo mediante una aproximación innovadora, el enfoque de capacidades, utilizando tanto revisión de fuentes secundarias como entrevistas en profundidad a 21 actores clave. Las evidencias muestran que las actuales políticas tienen una perspectiva limitada, centrada en la creación de empleo y que no considera las múltiples desventajas a las que se enfrentan los jóvenes hoy en día. Esto se agrava con la falta de participación en la definición e implementación de políticas, y con intereses partidistas y estrategias cortoplacistas. With the crisis in Spain, the youth face a situation of multi-dimensional disadvantage. In this paper we analyse the perspectives of different stakeholders on this situation, as well as how these perspectives inform the design and implementation of public policies. We carried out a qualitative study with an innovative theoretical approach, the capability approach. We reviewed secondary sources and undertook 21 in-depth interviews with 21 key stakeholders. Evidences show that current policies affecting the youth have a narrow focus on job creation, overlooking the multiple disadvantages that today's young face. This situation is aggravated by the lack of participation in definition and implementation of policies, and by partisan interests and short-term strategies.