NAGIOS: RODERIC FUNCIONANDO

Sobre la configuración formal de galicismos léxicos como palabras idiomáticas en estructuras locucionales en español

Repositori DSpace/Manakin

IMPORTANT: Aquest repositori està en una versió antiga des del 3/12/2023. La nova instal.lació está en https://roderic.uv.es/

Sobre la configuración formal de galicismos léxicos como palabras idiomáticas en estructuras locucionales en español

Mostra el registre complet de l'element

Visualització       (664.3Kb)

   
    
Aguilar Ruiz, Manuel José
Aquest document és un/a article, creat/da en: 2020

El objetivo del presente artículo es ofrecer un análisis de la configuración formal de un tipo muy concreto de palabras idiomáticas: nueve préstamos léxicos procedentes del francés que sobreviven insertos en locuciones en español. Para ello, delimitaremos los conceptos de palabraidiomática, préstamoléxicoy galicismo, y expondremos un procedimiento metodológico lexicográfico para recopilar este tipo de voces en diccionarios generales actuales como el DLEy el DEA. A continuación, se procederá al análisis lexicogenético y morfológico de las nueve voces idiomáticas, para intentar extraer una valoración global sobre su configuración.
Veure al catàleg Trobes

Aquest element apareix en la col·lecció o col·leccions següent(s)

Mostra el registre complet de l'element

Cerca a RODERIC

Cerca avançada

Visualitza

Estadístiques