En Rev. Hispanoam. Hernia, el conjunto de las distintas referen- cias bibliográficas que compongan la bibliografía final de cada original se expresará mediante los Requisitos de uniformidad para el envío de originales a revistas biomédicas (más conocido como «normas de Vancouver»), normativa establecida y revi- sada por el icmje (International Committee of Medical Journal Editors, Comité Internacional de Directores de Revistas Médi- cas)1. Las normas Vancouver se han consolidado como una normativa internacional ampliamente aceptada y fácilmente inteligible, por lo que en Rev. Hispanoam. Hernia preferimos y recomendamos este modelo de citación de la bibliografía, a pesar de que es una normativa de procedencia anglosajona y se halla muy alejada de la preferencia de citación bibliográfica tradicional hispánica, ya que es un modelo muy extendido y aceptado internacionalmente y permite una rápida identificación de la cita a nivel internacional. Nótese que, como especifica Martínez de Sousa2, a esta lista final detallada de las fuentes de cada original la denominamos, con más precisión, bibliografía, que es «el conjunto de referencias en forma de lista» (op. cit.), y no referencias bibliográficas, como se le suele denominar.