Mostra el registre parcial de l'element
dc.contributor.author | Hug, de Saint-Cher, cardenal, aproximadament 1200-1263 | ca |
dc.contributor.author | Ferran d'Aragó, duc de Calàbria, 1488-1550, ant. pos. BH Ms. 490 | ca |
dc.contributor.author | Universitat de València. Biblioteca Històrica. Manuscrit. Ms 490 | ca |
dc.contributor.author | Monestir de Sant Miquel dels Reis (València, Comunitat Valenciana), ant. pos. BH Ms. 490 | ca |
dc.coverage.spatial | França | ca |
dc.date.accessioned | 2021-12-17T12:10:31Z | |
dc.date.available | 2021-12-17T12:10:31Z | |
dc.date.created | [entre 1275 i 1300] | ca |
dc.date.issued | [entre 1275 i 1300] | en |
dc.identifier.citation | Universitat de València. Biblioteca Històrica | ca |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10550/81086 | |
dc.description | Ms | ca |
dc.description | Títol donat pel catalogador | ca |
dc.description | Col·lació: Vitel·la, f. 276 (f. 96v, 103v en blanc) ; reclams cada 22 i 24 fulls ; numeració moderna a llapis | ca |
dc.description | Composició: Text de la Bíblia i dels comentaris en dues o tres columnes i alguns fulls a línia tirada, nombre de línies variable ; pautat amb mina de plom ; perforació per a pautat en element tallant | ca |
dc.description | Escriptura: Gòtica textual cal·ligràfica. Nombroses anotacions marginals d'època medieval | ca |
dc.description | Decoració: Caplletres decorades amb motius i vegetals. Calderons, titolets i majúscules alternant tintes de color blau i vermell | ca |
dc.description | Enquadernació: Original, pell marró sobre fusta, de rodes amb ferros freds. En la coberta anterior, amb ferros daurats, l'escut d'armes del duc de Calàbria entre florons; restes dels fermalls originals. Cantells acolorits en porpra. Al llom, amb ferros daurats es llegeix: "IOSVE. IVDICVM.REGVM" | ca |
dc.description | Origen: Escrit probablement a França, en l'últim quart del segle XIII | ca |
dc.description | Signatura anterior: Universitat de València. Biblioteca Històrica, 90-5-2; M 616 | ca |
dc.description | Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 490 | ca |
dc.description | Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay | ca |
dc.description.abstract | El manuscrit transcriu els llibres de Josuè, Jutges i els quatre dels Reis, acompanyats pel text de la "Glossa ordinaria". Hi manca el text del llibre de Ruth per al que, presumiblement, s'havien reservat els ff. 96v-103v que van romandre en blanc, posteriorment però, un lector ha incorporat una sel·lecció de textos procedents de la "Postilla in libros Regum" del cardenal Hug, de Saint-Cher, concretament: 1 Sam 1, 1-18; 2 Sam 22, 1-51; 23, 1-8; 3 Reg 1, 1-5; 6, 35-37; 7, 1; 4 Reg 1, 1-11; 4, 8-21; 5, 1-2; 8, 1-21; 11, 1-4; 14, 7-14; 16, 5-10; 17, 6; 20, 1-18; 24, 1-14 | ca |
dc.description.tableofcontents | 1. f. 1r-53v: [Iosue] f. 1r: [Prologus sancti Hieronymi in libro Iosue] "[text] Ier[onymus]. Tandem finito Pentatheuco Moy[si] velut grandi fenore lib[er]ati ... cantus surda debeam[us] aure transire" [PL 28, 461-464] ; 1r: [Argumentum in librum Iosue] "[text] Ier[onymus] Ih[esu]s filius nave in typum d[omi]ni ... eccl[es]ie celestisq[ue] Ier[usa]l[e]m regna sp[irit]ualia describi" ; f. 1r-2v: [Prothemata] "[text] Adam[antius]. Donavit D[eu]s nom[en] q[uo]d est super omne nom[en] Ih[esu]s Chr[istu]s ... celestem h[er]editatem accipies p[er] Ih[esu]m Ch[ristu]m d[omi]n[u]m n[ost]r[u]m" ; f. 2v-53v: [Iosue] "[text] Et factum est post mortem Moysi servi Dei ut loq[ue]retur dominus ... filii eius que data est ei in monte Ephraym. Explicit liber Iosue. Amen" ; f. 2v-44r: [Glossa interlinearis] "[text] Ih[esu]m Dei filium ... virtutib[us]. A[n]i[m]am cui[us]q[ue]" [Ios. 19, 50] ; f. 2v-53v: [Glossa marginalis] "[text] Adamanti[us]. Moyses famulus meus defunctus est [et] c[etera]. Adv[er]te quom[od]o regnat Ih[esu]s ... s[ed] omnes me d[er]eliquer[un]t q[uo]d n[on] illis imputabitur" [Stegmüller 11786 | ca |
dc.description.tableofcontents | 2. f. 54r-96r: [Iudices] f. 54r-96r: "[text] Post mortem Iosue co[n]suluerunt filii Isr[ae]l D[omi]n[u]m dicentes ... s[ed] un[us]q[u]isq[ue] q[uod] s[ib]i rectum videbatur hoc faciebat. Explicit lib[er] Iudicum" ; f. 54r-94v: [Glossa marginalis] "[text] Is[idoru]s. Hystoria libri Iudicu[m] n[on] parva misterio[rum] indicat sacram[en]ta ... bonis v[er]o o[mn]ib[us] sit submissa" ; f. 54r-88r: [Glossa interlinearis] "[text] Trib[us] Iude. Trib[us] t[r]ibui ... q[uia] Chr[istu]s an[te] lucem surrexit" [Stegmüller 11787 | ca |
dc.description.tableofcontents | 3. f. 97r-103r: [Postilla in libros Regum. Selectio / Hugo de Sancto Caro] "[text] Iudex sapiens iudicabit p[o]p[u]l[u]m suu[m] [et] p[r]incipat[us] ... qui ge[m]mas in metallo includit" | ca |
dc.description.tableofcontents | 4. f. 104r-105r: [Prologus sancti Hieronymi in libro Regum] "[text] Viginti [et] duas litt[er]as e[ss]e ap[u]d hebreos ... obmutui [et] humiliatus sum [et] silui de bonis" [PL 28, 547-558] ; f. 104v-105r: [Glossa marginalis] "[text] Viginti [et] duas [et] reliq[ua]m hebrei XXII litt[er]as h[abe]nt s[e]c[un]d[u]m nu[meru]m libro[rum] suo[rum] ... ut quidam d[icu]nt p[e]cc[at]or i[d] [est] det[ra]ctor" [Stegmüller 11789 | ca |
dc.description.tableofcontents | 5. 105v-148r: [Liber Regum primus] f. 105v-148r: "[text] Fuit vir unus de Ramathaymsophym ... [et] tulerunt ossa [et] sepelierunt in nemore Iabes [et] ieiunaverunt VII dieb[us]" ; f. 105r-147v: [Glosa marginalis] "[text] Primum librum Regum sc[ri]psit Samuel usq[ue] ad morte[m] suam deinde David post Salomone[m] ... q[uoa]d possumus a Philistinorum obprobrio eripiamus" ; f. 105v-147v: [Glossa interlinearis] "[text] N[on] vagabundus n[on] mobilis. Virtute animi ... vallis ista c[ir]ca Iordane[m] est grandis [et] campestris" [Stegmüller 11789 | ca |
dc.description.tableofcontents | 6. f. 148r-184r: [Liber Regum secundus] f. 148r-184r: "[text] Factum est au[tem] postq[ua]m mortuus est Saul ... et cohibita plaga est ab Isr[ae]l" ; f. 148r-184r: [Glosa marginalis] "[text] Ra[banus]. Hunc aiunt hebrei filium fuisse Doech ... cu[m] aries subito apparuit q[uem] assumens obtulit p[ro] filio" ; f. 148r-184r: [Glossa interlinearis] "[text] A parte totum n[on] eni[m] h[om]o cadit solum sup[er] faciem s[ed] in eam p[ar]te[m] in qua est facies totus cadit ... aream v[er]o sexcentis aureis emisse" [Stegmüller 11790 | ca |
dc.description.tableofcontents | 7. f. 184r-238v: [Liber Regum tertius] f. 184r-238v: "[text] Et rex David senuerat habeba etatis pl[ur]imos dies ... iuxta o[mn]ia que fec[er]at pater eius" ; f. 184r-237v: [Glosa marginalis] "[text] Ier[onimus]. Nonne t[ib]i videt[ur] si occidentem litt[er]am seq[ua]ris figm[en]tum e[ss]e ... [et] rep[ro]bo[rum] sensus sue serviens malitie iudicio omnipotentis obtemperat" ; f. 184v-237v: [Glossa interlinearis] "[text] Sap[ient]ia v[e]l [con]templatio q[uam] [con]templantes in ei[us] dilectione flammescunt ... q[uo]d exigeba[n]t m[er]ita ei[us]" [Stegmüller 11791 | ca |
dc.description.tableofcontents | 8. f. 238v-276r: [Liber Regum quartus] f. 238v-276r: [text] Prevaricatus est Moab in Isr[ae]l ... q[ue] [et] dabatur ei a rege p[er] singulos dies o[mn]ib[us] dieb[us] vite sue. Explicit liber Regum. Amen" ; f. 238v-275v: [Glosa marginalis] "[text] Ra[banus]. Domus Ochozie est synagoga que legalib[us] p[re]ceptis q[u]a[s]i cancellis cenaculi undiq[ue] circumdata erat ... ex q[u]o in captivitate postea natus est Ih[esu]s sacerdos magnus] qui reduxit populum cum Zorbabel" ; f. 238v-274r: [Glossa interlinearis] "[text] El syrie sol addita h [sic] bel inde p[ro] varietate lingua[rum] bel baal bee[l]zebub ... quia iustu[m] in eo exarcuit iudiciu[m]" [Stegmüller 11792 | ca |
dc.format.extent | 276 f. : il. ; 321 x 226 mm enquadernació 334 x 245 mm | ca |
dc.format.medium | Vitel·la | ca |
dc.language | la | en |
dc.relation.ispartof | Manuscrits (Duc de Calàbria) | ca |
dc.relation.isreferencedby | Gutiérrez del Caño, Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca Universitaria de Valencia, 230 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Domínguez Bordona, Manuscritos con pinturas, 1960 | ca |
dc.relation.isreferencedby | Stegmüller, Fridericus, Repertorium biblicum Medii Aevi | ca |
dc.relation.isreferencedby | Biblia sacra iuxta latinam vulgatam versionem | ca |
dc.relation.isreferencedby | Glossae Scripturae Sacrae electronicae, ed. Martin Morard, IRHT-CNRS, 2016-2018. Consulta 16/09/2021 | ca |
dc.subject | Bíblia. Josuè Comentaris | ca |
dc.subject | Bíblia. Jutges Comentaris | ca |
dc.subject | Bíblia. Reis Comentaris l | ca |
dc.title | [Libri Iosue, Iudices et Regum cum Glossa ordinaria] | la |
dc.title.alternative | Bíblia. Llibres històrics. Llatí. Seleccions | ca |
dc.title.alternative | Bíblia. Josuè. Llatí | ca |
dc.title.alternative | Bíblia. Jutges. Llatí | ca |
dc.title.alternative | Bíblia. Reis. Llatí | ca |
dc.type | manuscript | es_ES |
dc.identifier.thumbnail | https://weblioteca.uv.es/europeana/ms/0490/thumbnail.jpg | ca |
dc.provenance | El còdex va pertànyer al duc de Calàbria i, després, al monestir de Sant Miquel dels Reis, segons consta en l'ex libris del f. r: "Es de la Libreria de S. Miguel de los Reyes". Amb posterioritat, arran de la desamortització de Mendizábal, ingressà a la Biblioteca de la Universitat | ca |
dc.description.handdesc | Llatí | ca |
dc.identifier.url | https://rodrigo.uv.es/uv_ms_0490 | ca |