Focusing on the Desengaño y reparo de la guerra del reino de Chile (1614) by Alonso González de Nájera, this article deepens and reinforces the arbitrist facet of the military, by carrying out a political action so that his project was negotiated and put into practice, despite going against the guidelines that the monarchy was implementing. Also to the recent consideration and vindication of Desengaño as an arbitrio, based on its stylistic characteristics and content, as this is its predominant dimension. Both aspects through an analysis of the text, which reveals the traces of the arbitrist actions of the military and the continuous recurrence to the medical metaphor, referring to himself as a “médico-arbitrista” of the Chilean war. Thus, a critical reading of a text that has been widely used by historiography and other disciplines dedicated to the study of Chile’s colonial past is provided. It also helps to understand the arbitrista production linked to this territory and to the literature on overseas arbitrismo, which gives a global dimension of the subject.; Teniendo por eje el Desengaño y reparo de la guerra del reino de Chile (1614) de Alonso González de Nájera, este artículo ahonda y refuerza la faceta arbitrista del militar, al llevar a cabo una acción política para que su proyecto fuese negociado y puesto en práctica, a pesar de ir a contracorriente a los lineamientos que la monarquía estaba implementando. También contribuye a la reciente consideración y reivindicación del Desengaño como un arbitrio, a partir de sus características estilísticas y contenido, por ser esta su dimensión predominante. Ello, a través de un análisis de la obra, que da a conocer las huellas del actuar arbitrista del militar y de la continua recurrencia a la metáfora médica, mostrándose a sí mismo como “médicoarbitrista” de la guerra de Chile. Se aporta así una lectura crítica de un texto que ha sido ampliamente utilizado por la historiografía y otras disciplinas dedicadas a estudiar el pasado colonial de Chile. Además, ayuda a comprender la producción arbitrista vinculada a este territorio y nutre la literatura sobre arbitrismo ultramarino, que da cuenta de la globalidad del asunto.