The steady-state mRNA level is the result of two opposing processes: transcription and degradation; both of which can provide important points to regulate gene expression. In the model organism yeast Saccharomyces cerevisiae, it is now possible to determine, at the genomic level, the transcription and degradation rates, as well as the mRNA amount, using DNA chip or parallel sequencing technologies. In this way, the contribution of both rates to individual and global gene expressions can be analysed. Here we review the techniques used for the genomic evaluation of the transcription and degradation rates developed for this yeast, and we discuss the integration of the data obtained to fully analyse the expression strategies used by yeast and other eukaryotic cells. Le taux de l"ARNm est maintenu à l"équilibre grâce à deux processus antagonistes : la transcription et la dégradation. Ces deux mécanismes sont cruciaux pour réguler l"expression des gènes. Dans l"organisme modèle Saccharomyces cerevisiae, il est maintenant possible de déterminer, au niveau génomique, les taux respectifs de transcription et de dégradation, ainsi que la quantité d"ARNm présente, en utilisant les puces à ADN ou le séquençage en parallèle. De cette manière, il est possible de connaître la contribution de chacun de ces processus en analysant le niveau d"expression des gènes individuellement et globalement. Nous présentons et comparons dans cet article les techniques utilisées pour évaluer les taux respectifs de transcription et de dégradation des transcrits de cette levure. Nous discutons la possibilité de l"utilisation des données obtenues pour analyser en profondeur les stratégies d"expression employées par la levure ainsi que par d"autres cellules eucaryotes. --------------------------------------------------------------------------------