NAGIOS: RODERIC FUNCIONANDO

Perseo en el romancero clásico: las Rosas de romances de Juan de Timoneda

Repositori DSpace/Manakin

Valencià Castellano

IMPORTANT: Aquest repositori està en una versió antiga des del 3/12/2023. La nova instal.lació está en https://roderic.uv.es/

Perseo en el romancero clásico: las Rosas de romances de Juan de Timoneda

Mostra el registre complet de l'element

Visualització (137.2Kb)

Fernandez López, Esther

Aquest document és un/a article, creat/da en: 2015

El presente trabajo se plantea como un análisis de tres poemas sobre el mito de Perseo recogidos en las Rosas de Romances del valenciano Juan de Timoneda (1573). Creemos que se trata de los primeros textos de la Literatura Española que abordan este mito, anteriores en quince años al romance sobre Perseo y Andrómeda de Juan de la Cueva (1588). Nuestro estudio muestra la dependencia de los romances de Timoneda respecto a la traducción de las Metamorfosis de Ovidio llevada a cabo por Jorge de Bustamante en la primera mitad de esa misma centuria, y a su vez un afán de suprimir algunos episodios claves de la fábula para constituir un todo más cercano al mundo caballeresco. Palabras clave: Perseo en la Literatura Española; romances; Timoneda; Metamorfosis de Ovidio; traducción de Bustamante;

Veure al catàleg Trobes